O nas

Drodzy Klienci,

Zakładając w 1997 r. Biuro Tłumaczeń KMK, postanowiliśmy oferować profesjonalne usługi skierowane do wąskiego segmentu rynku - firm technicznych. Wybraliśmy tę dziedzinę, ponieważ byliśmy przekonani, że tłumaczenia dotyczące nowych technologii i sprzętu importowanego do Polski lub eksportowanego przez naszych producentów będą zawsze potrzebne.

W 1998 r. rozszerzyliśmy naszą ofertę i specjalizujemy się również w tłumaczeniach medycznych i farmaceutycznych.

Żeby osiągnąć nasz cel w firmie obowiązują od samego początku stałe i jasne zasady działania:

Uczciwość - w relacji z klientami i ze współpracownikami.
Rzetelna obsługa klienta - dzięki czemu nasi klienci mogą na nas liczyć.
Ciągły rozwój - stałe podnoszenie standardów.
Innowacyjność - poszukiwanie i wprowadzanie nowości w zakresie technologii, jak i organizacji, aby dorównać kroku naszym klientom.
Specjalizacja - stworzenie profesjonalnego zespołu ekspertów.

I... udało się!

Dzisiaj KMK Biuro Tłumaczeń ma mocną pozycję na ciągle rosnącym rynku tłumaczeń technicznych w Polsce, a także ugruntowaną pozycję na rynku tłumaczeń medycznych.

Posiadamy profesjonalny zespół, nowoczesne wyposażenie i technologie oraz wielu stałych klientów, co jest szczególnie ważne, gdyż świadczy to o ich zadowoleniu ze świadczonych usług.

Wdrożyliśmy normę ISO 9001:2001 a 09.11.2010 specjalną odnoszącą się do usług tłumaczeniowych normę PN-EN 15038:2006.

Ponieważ nasza branża się zmienia nasze usługi także są coraz bardziej nowoczesne, zaczynaliśmy od tłumaczeń, potem wprowadziliśmy skład testów, narzędzia informatyczne wspomagania tłumaczenia tzw. CAT a aktualnie nasze usługi można już określać, jako lokalizacja tłumaczeń.

Nowym celem, jaki sobie wyznaczyliśmy, jest dalsze zwiększanie naszego udziału w rynku tłumaczeń technicznych w Polsce w zakresie szeroko pojętej techniki i technologii, poczynając od informatyki i budownictwa, przez wszelkiego rodzaju maszyny i urządzenia, po specjalistyczną aparaturę medyczną i całe linie technologiczne.

Jesteśmy pewni, że dzięki stosowanym zasadom, ciężkiej pracy naszego zespołu oraz dobrej współpracy z naszymi klientami osiągniemy zamierzony cel.

"Świat ustępuje z drogi tym, którzy wiedzą, dokąd zmierzają..."

Elżbieta Pląskowska
Prezes Biura Tłumaczeń KMK

dr Elżbieta Pląskowska

Prezes Biura Tłumaczeń KMK
Wiceprezes Polskiego Stowarzyszenia Biur Tłumaczeń (PSBT)
Tłumacz techniczny Naczelnej Organizacji Technicznej (NOT)
Członek Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich (STP)

Informacje dodatkowe:

» Lokalizacja

Biuro Tłumaczeń KMK jest członkiem:

PSBT

które jest członkiem:

EUATC